Metodología

Qué cuenta el sitio, cómo lo cuenta y qué se niega a hacer. El sitio no verifica ninguna afirmación. Registra quién dijo qué. Las citas y las fórmulas se muestran en su idioma original.

Fórmulas

Cada afirmación lleva quién la dijo (attributed_to) y una fecha exacta del incidente. t es una fecha.

• A(t), afirmaciones contadas de las FDI. sum of stated counts, claims attributed to the IDF, suspected duplicates excluded, con fecha de incidente igual o anterior a t. A es un piso. Un incidente que no declara número no suma nada y se cuenta aparte.
• P(t), afirmaciones contadas de fuentes palestinas. sum of stated counts, claims attributed to Palestinian sources, suspected duplicates excluded. Solo lo que citan los reportes reunidos. No es un total.
• B. La cifra acumulada que reportó The Jerusalem Post el 2026-07-19, con su matiz intacto, "at least around 420". No es un conteo oficial. Fuente
• B+. B + A counted for incidents dated after B's date. Suma una cifra acumulada reportada a un piso, así que también es un piso. No es una cota superior.
• G(t). Muertes "desde el cese al fuego" tal como las publica el Ministerio de Salud de Gaza, leídas de los reportes de situación de OCHA, con la fecha que da el reporte. Nunca se ajusta ni se redondea.
• Rango de proporción. low = A(t) / G(t); high = B+(t) / G(t), calculado en cada fecha del ministerio, nunca en la fecha más cercana. Antes del 2026-07-19 solo existe el extremo inferior.

Supuesto. La proporción solo es válida si las muertes que declaran las FDI también están dentro del conteo del ministerio. Nadie lo ha verificado.

Controles antes de publicar una fila

1. La cita debe ser texto literal del reporte fuente guardado.
2. El conteo debe ser un número entero o estar vacío. Un conteo vacío nunca se convierte en cero.
3. Quien habla debe estar identificado.
4. La fecha del incidente debe ser exacta.
5. Las filas que pueden repetir otra fila se marcan, quedan fuera de las sumas y su conteo se muestra.

El mismo control de cita literal se aplica a B y a cada punto del ministerio.

Filas retenidas

Una fila o un punto del ministerio que falla un control no se publica ni se cuenta. Se lista en el registro de filas retenidas con el motivo. Nada se descarta en silencio. Si la cifra del Post (B) falla su control, no se publica nada y la última versión buena sigue en línea.

Dos números del ministerio que suelen confundirse

El ministerio publica un total acumulado de toda la guerra y, aparte, un total "desde el cese al fuego". El cambio en el acumulado de la guerra es mayor que el total desde el cese al fuego, porque el ministerio también agrega muertes anteriores cuando aprueba sus datos de identificación, y cuerpos recuperados. Este sitio usa solo el total desde el cese al fuego.

Ejemplo de un reporte fuente, "Another 160 fatalities were retroactively added to the total number after their identification details were approved by MoH." OCHA oPt Humanitarian Situation Report, 11 September 2026, citing the Gaza Health Ministry

Serie diaria secundaria

El archivo diario de Tech for Palestine tiene un campo de muertes nuevas desde la tregua. El campo está ausente en cerca de un tercio de los días. El sitio lo muestra como forma diaria, marca los días ausentes y nunca usa su suma como total.

Etiquetas

• Ministerio de Salud de Gaza (gobierno dirigido por Hamás). El ministerio de salud en Gaza. OCHA lo describe como un organismo que opera bajo las autoridades de facto. No separa combatientes de no combatientes.
• FDI. El ejército israelí (IDF en inglés). "Declaradas por las FDI como militantes" usa el término propio de las FDI.
• No declaradas por las FDI como militantes. El resto del total del ministerio. No equivale a "civiles". El ministerio no clasifica a los muertos, y las afirmaciones de las FDI no tienen verificación independiente.
• Piso. Una cifra que solo puede ser menor o igual que la real, porque suma únicamente declaraciones que dan un número.
• Palabras como "terrorist", "operative" o "martyr" aparecen solo dentro de citas, tal como las escribió la fuente.

De dónde parte cada número

El sitio no califica a ninguna fuente. Una cita literal con su hablante identificado mantiene las palabras de la fuente fuera de la voz del sitio. No elimina la selección, que es la decisión de qué reporta una fuente. Por eso el sitio muestra, para cada fuente, quién la publica y de dónde parten sus números, en las palabras de la propia fuente. Dos medios que repiten una misma declaración son un solo origen, no dos confirmaciones.

FDD's Long War Journal

Papel en el registro, Afirmaciones por incidente (A y P). Página de la fuente

• Quién lo publica, en sus propias palabras, "FDD's Long War Journal is a project of the Foundation for Defense of Democracies."
• Sobre qué se construyen sus reportes, frase de ejemplo, "The IDF reported a total of 14 ceasefire violations from September 4 to 15"

WAFA (Palestinian News and Info Agency)

Papel en el registro, Afirmaciones por incidente, lado palestino (P), desde 2026-09-04. Página de la fuente

• Vínculo de origen, en sus propias palabras, "WAFA was established as an independent body that was structurally, politically and administratively linked to the PLO Executive Committee"
• Objetivo declarado, en sus propias palabras, "to provide readers with insight into events from a Palestinian perspective."
• De dónde parten sus reportes de muertes, frase de ejemplo, "WAFA correspondent reported that an Israeli drone fired a missile at a group of Palestinians"

The Jerusalem Post

Papel en el registro, Cifra acumulada reportada (B), y afirmaciones por incidente desde el 2026-09-24. Página de la fuente

• Acerca del medio, en sus propias palabras, "The Jerusalem Post is the oldest and largest English-language daily newspaper in Israel"
• Origen de la cifra, "The Jerusalem Post has learned."
• Cifras oficiales, "neither the government nor the IDF have put out comprehensive numbers"

OCHA oPt (United Nations)

Papel en el registro, Transmite el total del Ministerio de Salud de Gaza (G). Página de la fuente

• Acerca del organismo, en sus propias palabras, "OCHA, stands for the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs."
• Cómo describe OCHA al ministerio, "the Ministry of Health (MoH) in Gaza, which operates under the de facto authorities"
• De quién es el total, "according to MoH"

Tech for Palestine

Papel en el registro, Serie diaria (forma secundaria de G). Página de la fuente

• Origen de los números diarios, "mohtel - Gaza's Ministry of Health Telegram channel"
• Días sin reporte, "missing - No official report was available for the given date"
• Qué cuenta el ministerio, según lo declara el conjunto de datos, "The numbers they report only include those they can connect directly to an act of war."

Quién habla en las afirmaciones que recogió cada medio

Esta tabla muestra selección. Los reportes por incidente del Long War Journal se construyen sobre comunicados de las FDI, así que la mayoría de sus filas son afirmaciones atribuidas a las FDI. No es una medida de lo que dijeron las fuentes palestinas.

Co-reporte entre medios

Una afirmación está "co-reportada" cuando otro medio, con un hablante distinto, reporta una muerte el mismo día en la misma localidad. Es un cruce grueso. Dos incidentes distintos en un mismo día y una misma ciudad van a coincidir. No es una verificación de ninguna de las dos afirmaciones. Cuando dos medios llevan al mismo hablante para el mismo día y localidad, eso es un solo origen. Se marca, no se cuenta aquí, y la fila posterior sale de las sumas.

claims in the window that another outlet, with a different speaker, reports on the same day in the same locality / all claims in the window. La ventana es el periodo en que ambos medios tienen filas. Solo fechas exactas. Las localidades que el cruce no conoce nunca coinciden.

Cobertura. FDD's Long War Journal, incidentes del 2025-10-14 al 2026-10-15. The Jerusalem Post, incidentes del 2026-09-15 al 2026-10-25. WAFA (Palestinian News and Info Agency), incidentes del 2026-09-04 al 2026-10-27.

Fuentes

Reportes de cese al fuego del Long War Journal de FDD (por incidente, construidos sobre comunicados de las FDI). WAFA, la Agencia Palestina de Noticias e Información (por incidente, lado palestino). The Jerusalem Post (cifra acumulada reportada, y por incidente desde el 2026-09-24). Reportes de situación de OCHA oPt (total del ministerio). Tech for Palestine (serie diaria). Puntos del ministerio guardados hasta ahora, 24, del 2026-03-17 al 2026-09-30. Los reportes más antiguos de OCHA dan el total sin una fecha exacta de cierre del periodo, así que no dan punto.

La cobertura no es igual en todo el periodo. Desde el cese al fuego hasta el 2026-09-03, las filas por incidente vienen de una sola fuente, el Long War Journal, que se construye sobre comunicados de las FDI. Las filas de WAFA empiezan el 2026-09-04 y las filas por incidente de The Jerusalem Post empiezan el 2026-09-24. Los meses anteriores no se recopilaron de esas dos fuentes. Compara periodos con esto en mente.

Historial de cambios

• 2026-10-15. Dos cifras nuevas junto a los conteos de las FDI y de fuentes palestinas: muertes declaradas en afirmaciones cuyo reporte de origen está fechado en los 7 días a la fecha del último reporte, y en esa fecha. Se cuentan por fecha del reporte, no del incidente. Se excluyen los duplicados sospechosos. Gráfica diaria de Tech for Palestine rehecha: una barra por día, un promedio de 7 días sobre los días con dato (vacío cuando menos de 4 de 7 tienen dato), los días ausentes como franja gris y el eje y cortado en 40, con las barras más altas etiquetadas.
• 2026-10-27. Nota de cobertura en Fuentes: una sola fuente por incidente antes del 2026-09-04. Los datos (CSV) ahora muestran primero el incidente más reciente.
• 2026-09-24. The Jerusalem Post se agrega como fuente diaria por incidente, desde sus feeds RSS públicos. Antes, los comunicados de las FDI llegaban solo por los resúmenes del Long War Journal, que salen cada varias semanas, mientras las filas de WAFA llegaban cada día. Sus filas pasan los mismos controles. Un mismo comunicado de las FDI repetido por dos medios sigue siendo un solo origen.
• 2026-09-19. Versión en español. Los textos del sitio se traducen. Las citas, las fórmulas y los nombres de campos quedan en su idioma original, porque el control de cita literal se hace contra el texto guardado.
• 2026-09-19. Segunda fuente por incidente, WAFA, desde el 2026-09-04. Sus filas pasan los mismos controles. P ahora incluye filas de WAFA, así que P sube con la cobertura. Se agregó el conteo de co-reporte. El liveblog de The Times of Israel rechaza la lectura automatizada y no se usa. El Iran Update de ISW no tiene sección de Gaza en 2026 y no se usa.
• 2026-09-19. Notas de fuentes. Cada dato sobre una fuente es una cita literal de una página guardada, bajo el mismo control que los datos. El sitio no da ninguna calificación de sesgo. Muestra quién publica cada fuente, de dónde parten sus números y quién habla en las afirmaciones que recogió.
• 2026-09-19. La cifra del ministerio (G) ahora viene de su propia vía, los reportes de situación de OCHA, un punto por reporte. Se retiraron los puntos iniciales que no tenían texto fuente guardado (450+ al 2026-01-30, 800+ al 2026-04-25, 1,185 al 2026-07-28). Un punto del ministerio que falla el control de cita ahora se retiene y se lista, los demás se publican. Se agregaron las gráficas y esta página. Se agregó la serie diaria de Tech for Palestine como forma secundaria.
• 2026-09-19. Primera versión pública. Fórmulas A, P, B, B+, G y el rango de proporción.